If the customer name does not show up in the Schedule this Activity for field,

click into the box and type the name of the customer or company.  The name of the customer or company you have entered will be displayed for you to select.

When you see the correct name, click on it for it to be added into the field box.